“Respect” Aretha Franklinin esittämästä ikonisesta albumista I Never Loved a Man the Way I Love You (1967) on paljon enemmän kuin vain kappale. Se on vallankumous. Franklin, tuo sielun musiikin kuningatar, otti Otis Reddingin kirjoittaman ja alun perin miehen esittämän laulun ja teki siitä oman vahvan feministisen hymni. Hänen tulkintaansa “Respect"ista oli syvällinen, täynnä rakkauden ja vaatimattoman ylpeyden tasapainoa.
Franklinin ääni - voimakas, tekstuuriltaan silkkinen ja sopivasti karhean sävyinen – levisi soittimesi kuolaan aivan kuin tuulten viheltävä soitto yössä. Kappaleessa kuullaan myös vahvasta rytmistä grooveta, joka sai koko sukupolven keinumaan, sekä upea bändisointi, johon kuuluivat muiden muassa kitaristi Tommy Cogbill ja rumpali Bernard Purdie.
“Respectin” synty ja sen vaikutus:
Otis Redding kirjoitti “Respectin” vuonna 1965, mutta alun perin se kuului miesten näkökulmaan, naisen rakkautta ja kunnioitusta etsivälle miehelle. Franklin kuitenkin muutti kappaleen sanomaa ja esitti sen vahvasta naisen näkökulmasta, vaatien tasa-arvoa ja itsemääräämisoikeutta.
Franklinin versiosta tuli heti menestys. Se nousi Billboard Hot 100 -listan kärkeen ja voitti kaksi Grammy-palkintoa vuonna 1968: paras naisvokalisti ja paras soul-esitys. “Respect” on yksi kaikkien aikojen myydyimmistä singleistä ja se on soinut elokuvissa, televisiosarjoissa ja mainoksissa.
Kappaleesta tuli myös mustalle Yhdysvalloille merkittävä vallankumouksen symboli. Se antoi äänen tasa-arvoisuutta ja ihmisoikeuksia vaativlle liikkeelle, ja sitä kuunneltiin protestimarsseilla ja mellakoissa. “Respect” edusti uutta sukupolvea – vahvoja, itsenäisiä naisia, jotka eivät enää hyväksyneet asemaansa yhteiskunnassa.
Sielun musiikin perinne:
“Respect” on loistava esimerkki sielun musiikista, joka syntyi 1950- ja 60-luvun Yhdysvalloissa. Sielun musiikki yhdisti gospelin uskonnollista intoniikkaa rhythm & bluesiin ja bluesiin. Se oli energinen, tunnepitoinen ja usein poliittisesti latautunut.
Sielun musiikin pioneereja olivat artistit kuten Ray Charles, Sam Cooke ja Wilson Pickett. Aretha Franklin nousi sielun musiikin kuningattareksi 1960-luvulla vahvoilla lauluäänellään ja vahvalla sanomakirjoituksellaan. Hänen “Respect"in tulkinta on yksi tämän musiikki tyylin kulmakiven, joka osoitti kuinka sielu voi olla voimakasta ja vallankumouksellista.
Franklinin ura:
Aretha Franklin oli eräs kaikkien aikojen menestyneimmistä laulajista. Hän voitti 18 Grammy-palkintoa ja myi yli 75 miljoonaa albumia ympäri maailman. Franklinin musiikki oli yhdistelmä gospelin, bluesin ja soul’in vaikutteita ja hänen tulkintaansa luonnehdittiin usein rajuksi ja tunteikkaaksi.
Franklin kuoli 76-vuotiaana vuonna 2018. Hänen musiikkinsa on edelleen vahvasti läsnä kulttuurissamme, ja “Respect” säilyy ikkunä sielun musiikin kulta-aikaan ja Franklinin merkittävään asemaan musiikkihistoriassa.
Kuuntelijalle:
Kun kuulet “Respect”, kiinnitä huomiota Franklinin äänen voimaa ja tunnetta. Huomaa myös soittimien groovy rytmi ja vahva bändisointi, jotka luovat kappaleen ikonisesti innostavan tuntuman. “Respect” on enemmän kuin vain kappale - se on vallankumous, joka puhuu yhä tänä päivänä, inspiroiden meitä vaatimaan tasa-arvoa ja olemaan omia itseämme.